The Cut of Her Jibвід 22 EURЛісістрата — The Cyprus Edition 3.0
- Неділю, 22 листопада 2026 р.2 дати
- Початок о 19:30Місцевий час на Кіпрі
- Flea TheatreGianni Koromia2, Kaimakli, Nicosia1028, Cyprus
Про подію
Трупа «Εν ΛευκώΣία» переносить антивоєнну комедію Арістофана на постядерний Кіпр 2066 року.
2066 рік. Третя світова війна тривала лише тиждень, але перетворила більшу частину планети на руїни. Кіпр уникнув прямих ядерних ударів, проте не їхніх наслідків. У цій тривожній реальності «Лісістрата» поєднує кіпрський діалект, зухвалий гумор, еротизм і політичну сатиру.
Вистава театральної групи «Εν ΛευκώΣία» ґрунтується на перекладі Костаса Монтіса; автор адаптації та режисер — Йоргос Константіну. Постановка осмислює абсурд війни, зловживання владою, стосунки статей і суперечності людської природи. Вона бере участь у 39-му Всекіпрському фестивалі аматорського театру.








